gleichsetzen

v/t (trennb., hat -ge-) auch MATH. equate (+ Dat oder mit with); (vergleichen) auch compare (with); (auf dieselbe Ebene stellen) identify, put on a level (with)

* * *

gleich|set|zen

vt sep

(= als dasselbe ansehen) to equate (mit with); (= als gleichwertig ansehen) to treat as equivalent (mit to)

nichts ist mit echter Wolle gleichzusetzen — there's nothing to compare with pure wool

* * *

(to think of as being the same: He identifies beauty with goodness.) identify

* * *

gleich|set·zen

vt

▪ etw [mit etw dat] \gleichsetzen to equate sth [with sth]

* * *

transitives Verb

zwei Dinge gleichsetzen — equate two things

etwas einer Sache (Dat.) od. mit etwas gleichsetzen — equate something with something

* * *

gleichsetzen v/t (trennb, hat -ge-) auch MATH equate (+dat oder

mit with); (vergleichen) auch compare (with); (auf dieselbe Ebene stellen) identify, put on a level (with)

* * *

transitives Verb

zwei Dinge gleichsetzen — equate two things

etwas einer Sache (Dat.) od. mit etwas gleichsetzen — equate something with something

* * *

(mit) v.

to equate (with) v. v.

to compare (with) v.

to identify v.

to put on a level (with) expr.